VERSI BAHASA INDONESIA
Curriculum Vitae
ADOLFO PAULO HORNAY
IDENTITAS
DIRI
Nama Lengkap : Adolfo Paulo Hornay
Tanggal Lahir : 10 agusttus 1984
Alamat sementara : Caicoli-Dili Timor Leste
No telepon : +670 7739 2142
Email: voiceofstudent@gmail.com
Nasionalisme : Timorese
Status keluarga : Single
PENDIDIKAN
FORMAL
1991-1997 Sekolah Dasar Negeri 7 Laivai Lautem
1997-2000 Ensino Presekundaria no 1 Lospalos Lautem
2000-2004 Ensino Sekundaria no 3 Balide-Dili
2004-2006 Instituto Superior de Direito –Esperansa Balide-Dili
2007- Universitas
(UNTL) Dili
Pendidikan
2007-
UNTL, fakultas pendidikan, seni dan kemanusiaan/ FEAH,
Jurusan
Bahasa Inggris.
Bebas
Teori)
KEMAMPUAN
PROFESSIONAL
2010 Kompetisi Debat
Nasional, yang di gelar oleh FTM di gedun
sam Paulo Comoro dili timor
leste.
·
Sukses Pendebat
June
2008-2010 ICFJ-International
Center for Journalist
·
Pelatihan Jurnalis
May
15th, 2007 Divisi Hak
Asasi Mausia UNMIT
·
Bagaimana menjadi pengamat
sosial ekonomi dan budaya di timor leste, yang diorganisir dan kerjasama dengan
NGO LABEH
April
06-09, 2005 FONGTIL (Forum NGO
Nasioanal Timor Leste)
·
Pelatihan resolusi
konflik
·
Bagaimana menjadi
penulis artikel yang baik dan professional di Media.
PENGALAMAN KERJA
2011-Present A Vos Socialista/Suara Sosialist
Timor
·
Jurnalis comunitas
December
2010 Long March dengan organisasi
REDE BA RAI
·
Produser video
aktivitas awal hinga akhir kegiatan long march. (selaku aktivis land reform).
2008-2010 Radio Akademika UNTL
·
Pimpinan Redaksi dan
Jurnalis
November-Dec,
2010 JICA STUDY TEAM
·
Konsultasi Publik untuk
persiapan survey pada pembangunan sector jalan raya di Timor Leste.
2010 Penerjemah
di kapal Amerika Serikat/ USA NAVY SHIP
·
Memberikan bantuan
terjemahan bahasa untuk para pasien dan dokter.
2009 ICTJ (International
Center for Transitional Justice)
·
Penerjemah untuk para
komisaris dari komisi kebenaran dan persahabatan Salomon Island ketika
berkunjun ke Timor Leste.
KEMAMPUAN
TAMBAHAN
·
Manajemen waktu yang
efisien
·
Jadi Pengendara
·
Mampu mengunakan
fasilitas perkantoran seperti mesin foto kopi, scan, operasi computer dan
kamera digital.
BAHASA
·
Tetum lancar
·
English lancar
·
Bahasa Indonesia lancar
·
Portuguese Intermediate
Referees
Arsenio
Pereira da Silva
Director of FONGTIL (Forum ONG Timor Leste)
Mob. +670 7725 3144
Apolinário
Ximenes
Coordinator
of Media Officer on FTM NGO
Mob.
+670 7728 6168
VERSI TETUN
Curriculum Vitae
ADOLFO PAULO HORNAY
IDENTIDADE
PESSOAL
Naran :
Adolfo Paulo Hornay
Data moris : 10 de agusto de 1984
Endereso : Caicoli-Dili Timor Leste
No mobile : +670 7739 2142
Nasionalidade : Timorense
Estado sivil : Solteiro
EDUKASAUN
FORMAL
1991-1997 Sekolah Dasar Negeri 07 Laivai Lautem
1997-2000 sekolah Menengah Pertama no 02 Lautem
2000-2004 Eskola Sekundária no 03 Balide Dili
2004-2006 Instituto Superior de Direito –Esperansa Balide-Dili
2007- UNTL
- Dili
Edukasaun 2007-UNTL , Fakuldade da
Edukasaun Arte no Umanidade
Departamento
Inglês, Livre teoria.
DEZENVOLVIMENTO
KAPASIDADE PROFESIOANAL
2010
Kompetisaun
debate nasional, organiza husi FTM iha aula Sao Paulo
·
Debate Kualifikadu
June
2008-2010 ICFJ-International
Center For Journalist
·
Formasaun Jornalista
May
15th, 2007 Divizaun Direitos
Umanus UNMIT
·
Oinsa sai observador
kualifikado ba seitor direito social ekonomia no cultura iha Timor Leste.
, organiza husi LABEH NGO
April
06-09, 2005 FONGTIL (The East Timor
National NGO Forum)
·
Treinamento ba
resolusaun konflito
·
Oinsa bele hakerek
artigo iha media ho professional
ESPERIENSIA SERVISU
2011-Present A
Vos Socialista/Suara Sosialis Timor
·
Jornalista Komunidade
December
2010 Long March REDE
BA RAI
·
Produtor video hahu
long march to ramata. (ativista ba reforma rai)
November-Dec,
2010 JICA STUDY
TEAM
·
Consultasaun publiku
(perparasaun survey ba projeito dezenvolvimento Estrada iha Timor Leste).
2010 Tradutor
iha RO AMERIKANO (USA NAVI SHIP)
·
Fo asistensia iha area
operasaun ibun - nehan sakat ba pasiente no doutor sira.
2009 ICTJ
(Sentru Internasional ba Justisa Tranzisional)
·
Tradutor
ba komisario sira husi komisaun lialos no amizade illa salomon ne’ebé momentu
vizita timor leste.
ABILIDADE
ADISIONAL
·
Manajementu tempo ho
diak
·
Motorista
·
Bele
usa material servisu hanesan makina fotokopia, scan, computador no camera
operasaun.
LINGUA
·
Tetum diak
·
English diak
·
Bahasa Indonésia diak
·
Portuguese médiu
References
Arsenio Pereira da
Silva
Direitor FONGTIL (Forum ONG Timor Leste)
Mob. +670 7725 3144
Apolinário Ximenes
Coordenador
Media Officer NGO FTM (Forum Tau Matan)
Mob.
+670 7728 6168
